Datenschutzerklärung

Stand: Dezember 2025

1. Einleitung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Plantly („wir", „uns", „unser") Ihre Daten erhebt, verwendet und schützt, wenn Sie unsere mobile Anwendung und Website nutzen.

2. Verantwortlicher

Dennis van den Brock
Josef-Wolter-Weg 2
41569 Rommerskirchen
Deutschland
E-Mail: dennisvandenbrock54@gmail.com

3. Welche Daten wir erheben

3.1 Kontodaten

Wenn Sie ein Konto erstellen, erheben wir:

E-Mail-Adresse
Passwort (verschlüsselt)
Benutzername (optional)

3.2 Pflanzendaten

Daten, die Sie über Ihre Pflanzen eingeben:

Pflanzennamen und -arten
Pflegepläne und -historie
Fotos (lokal oder auf unseren Servern gespeichert)
Standort innerhalb Ihres Zuhauses
Notizen

3.3 Fehlererfassung und Diagnose

Um die App-Stabilität zu gewährleisten und Fehler zu beheben, verwenden wir Sentry (sentry.io) zur Fehlererfassung. Dieser Dienst erfasst automatisch:

Absturzberichte und Fehlerprotokolle
Geräteinformationen (Modell, Betriebssystemversion)
App-Version und Zustand zum Zeitpunkt des Fehlers
Anonyme Sitzungskennungen

Diese Daten werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Aufrechterhaltung und Verbesserung der App-Stabilität erhoben. Sentry verarbeitet Daten auf Servern in der EU/EWR. Persönliche Inhalte (Pflanzennamen, Fotos, Notizen) werden nicht in Fehlerberichten erfasst.

3.4 KI-gestützter Pflanzenpflege-Assistent (Groq Cloud)

Wenn Sie unseren KI-gestützten Pflanzenpflege-Assistenten nutzen, verarbeiten wir Ihre pflanzenbezogenen Fragen über Groq Cloud (groq.com), einen Drittanbieter von KI-Diensten. Folgende Informationen werden an Groq gesendet:

Ihre Pflanzeninformationen (Name, Art, Bodentyp, Standort in Ihrem Zuhause, Notizen)
Pflegehistorie (Gießen, Düngen, Beschneiden, Umtopfen mit Datum und Notizen)
Bekannte Artendaten aus unserer Datenbank (wissenschaftlicher Name, Pflegeanforderungen, Wachstumsbedingungen)
Ihre spezifische Frage zur Pflanzenpflege
Aktuelles Datum und Saison-Informationen

Wir senden KEINE personenbezogenen Daten (PII) wie Ihre E-Mail-Adresse, Benutzername, Passwort oder Kontoinformationen an Groq. Es werden nur pflanzenbezogene Daten übermittelt, die zur Beantwortung Ihrer Pflegefragen notwendig sind.

Diese Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), wenn Sie die KI-Assistenten-Funktion nutzen. Groq verarbeitet Daten auf Servern in den Vereinigten Staaten. Weitere Informationen zu Groqs Datenschutzpraktiken finden Sie unter: https://groq.com/privacy-policy/

3.5 Pflanzenarten-Identifikation (PlantNet)

Wenn Sie die Pflanzenidentifikations-Funktion nutzen, verwenden wir die PlantNet-API, einen externen Pflanzenidentifikationsdienst. Wenn Sie ein Foto zur Identifikation einreichen:

Nur das von Ihnen ausgewählte Pflanzenfoto wird zur Identifikation an PlantNet gesendet
Keine anderen Daten (Kontoinformationen, E-Mail, Benutzername, Standort oder andere Pflanzendaten) werden übermittelt

Diese Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), wenn Sie die Pflanzenidentifikations-Funktion nutzen. PlantNet wird von einem Konsortium französischer Forschungsorganisationen (Cirad, INRAE, Inria, IRD) betrieben. Weitere Informationen zu PlantNets Datenschutzpraktiken finden Sie unter: https://plantnet.org/

4. Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden Ihre Daten, um:

Den Plantly-Dienst bereitzustellen und zu betreiben
Pflegeerinnerungen und Benachrichtigungen zu senden
Ihre Daten geräteübergreifend zu synchronisieren
Unsere App und Dienste zu verbessern
Auf Ihre Supportanfragen zu antworten

5. Datenspeicherung und Sicherheit

Ihre Daten werden sicher auf Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen.

6. Datenweitergabe

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben Ihre Daten nur unter folgenden Umständen weiter:

Mit Haushaltsmitgliedern, die Sie ausdrücklich zur gemeinsamen Pflanzenpflege einladen
Mit Dienstleistern, die uns bei der Erbringung unserer Dienste unterstützen, einschließlich:
- Sentry (Fehlererfassung und Diagnose)
- Groq Cloud (KI-gestützter Pflanzenpflege-Assistent - nur pflanzenbezogene Daten, keine PII)
- PlantNet (Pflanzenarten-Identifikation - nur Pflanzenfotos)
Wenn es gesetzlich vorgeschrieben ist

Alle Drittanbieter sind durch Datenschutzvereinbarungen gebunden und verarbeiten Daten nur im erforderlichen Umfang zur Erbringung ihrer Dienste.

7. Ihre Rechte (DSGVO)

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie das Recht auf:

Auskunft: Eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten anzufordern
Berichtigung: Unrichtige personenbezogene Daten korrigieren zu lassen
Löschung: Die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
Einschränkung: Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken
Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten
Widerspruch: Der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter dennisvandenbrock54@gmail.com.

8. Cookies

Unsere Website verwendet nur essenzielle Cookies, die für die Funktion der Website erforderlich sind. Wir verwenden keine Tracking- oder Werbe-Cookies.

9. Datenschutz von Kindern

Unser Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über Änderungen informieren, indem wir die neue Erklärung auf dieser Seite veröffentlichen und das Datum „Stand" aktualisieren.

11. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:
dennisvandenbrock54@gmail.com

English Version